Citywest ETNS Fourth Class
Citywest ETNS Fourth Class
  • Home
  • Aoife B's Class
  • Sarah O'T's Class
  • Back to Main School Website
  • Useful Links for Homework

Dán - Mo Phóca (Poem - My Pocket)

3/11/2020

0 Comments

 
4th Class learned and performed a poem, as Gaeilge! The translation is below:

Mo Phóca

Cad atá agamsa i mo phóca?
Dhá ubh agus subh agus feadóg.
Milseán is luch bheag
Agus úll agus frog
Agus lámhainní beaga gan ordóg.

Cad atá agamsa i mo phóca?
Pictiúr agus cnaipe geal glé.
Cnámh 's mirlín
Agus cloigín bog binn
A thug mo Mham domsa inné.

My pocket

What do I have in my pocket?
Two eggs and jam and a whistle.
A sweet and a little mouse
And an apple and a frog
And small gloves without a thumb.

What do I have in my pocket?
A bright picture and a bright button.
A bone and a marble
And a sweet soft bell
Which my Mum gave me yesterday.
0 Comments

    Archives

    April 2021
    March 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    January 2020
    November 2019
    September 2019
    June 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    May 2018
    March 2018
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017

    Categories

    All
    1st Classes
    Art
    Assembly
    Autumn
    Clubs
    English
    Events
    Friendship Week
    GAA
    Geography
    Hedgehogs
    History
    Irish
    Language
    Learn Together
    Length
    Maths
    Pancake Day
    PE
    Poetry
    Reading
    Sam Maguire
    Science
    Seachtain Na Gaeilge
    Shape And Space
    Swimming
    Teamwork
    Visitors
    Writing

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly